Asian Shakespeare Intercultural Archive (A|S|I|A)

Asian performance cultures interact with the idea of Shakespeare in richly diverse ways. The Asian Shakespeare Intercultural Archive (A|S|I|A) is building a multilingual online archive of up to 70 performances from East and Southeast Asia.

The archive contains full-length videos with translated scripts, multilingual switching support, user annotation functions, and rich data on creators, art/forms, reviews, cultural context and more.

http://a-s-i-a-web.org/index.php